J’avoue que cette phrase, sortie de son contexte, n’est pas forcément évidente à comprendre.

Voici comment je l’interprète :

L’idée est qu’on ne change réellement à l’extérieur (notre apparence, nos revenus financiers, notre travail, nos relations, …) qu’en commençant d’abord à changer son intérieur.

On ne peut pas prétendre changer nos croyances (la cuisine intérieure, la pièce clé) en changeant simplement la surface, l’extérieur de la façade. Ca n’est pas en changeant d’habits qu’on changera notre mentalité ou notre façon de penser.

J’avoue que je ne sais pas trop répondre à ta question… J’ai juste repris la citation de Bob Proctor dans un de ses séminaires en anglais à la fin des années 80 (début 90) où il mentionne cette phrase dans une de ses explications.

C’est vrai qu’avec le contexte, elle est plus facile à comprendre.

Je pense que tu as raison, la cuisine représente l’intérieur, une pièce maitresse de la maison où l’on vit car on y mange.

J’ai bien aimé l’image, c’est pour cela que j’ai retenu cette citation

Plusieurs moyen de l’interpréter, moi je le vois comme ça en tout cas, c’est à la source qu’il faut traiter le mal rangeant. Le reste de l’amélioration suivra automatiquement.